A3!

https://yaycupcake.com/a3/index.php?title=User:Riarisu

Hi, I'm Ari and here's my contribution planning for A3! Wiki.

Translations

  • Comicalized Mangas

  • Theatre Play Scripts

  • Twitter Specials

  • Drama CDs

  • Random mini-chats & backstage stories

Adding Info

  • Anime!

    Blu-ray/DVD release details, I probably will translate the bonus drama tracks too (pray so that I could buy the blu-rays)

  • Pop culture references found in A3! EN localization

  • Merchandise? I'm not really sure though

  • Minor characters details

    I just think we should make separated pages for some minor characters already...

  • Limited TW/CN/EN cards backstage stories

    • TW - top 3 boba themed cards

    • CN - A3ders new year cards(?), top 3 Shanghai cards

    • EN - soon

Sandbox

Just ignore this, I only list for making it easier to copy and paste.

A3! Characters: (istg I hate it so much when I have to google their name again and again)

  • 佐久間咲也 | 碓氷真澄 | 皆木綴 | 茅ヶ崎 至 | シトロン | 卯木千景

  • 皇天馬 | 瑠璃川幸 | 向坂椋 | 斑鳩三角 | 三好一成 | 兵頭九門

  • 摂津万里 | 兵頭十座 | 七尾 太一 | 伏見 臣 | 古市 左京 | 泉田莇

  • 月岡紬 | 高遠 丞 | 御影密 | 有栖川 誉 | 雪白東 | ガイ

  • 立花いづみ | 松川伊助 | 亀吉 | 岩井鉄郎 | 鹿島雄三 | 迫田ケン

  • 神木坂レニ | 飛鳥晴翔 | 荒川志太 | 斑鳩円

  • 水野茅 (Mizuno) | 外岡 (Tonooka)

A3! Voice Drama:

  1. 『A3!』ボイスドラマ 『リーダー会議』 (MANKAI☆開花宣言 Album)⦿ Leader Conf

  2. 『A3!』ボイスドラマ 『リーダー会議2』 (春夏秋冬 Blooming! Album)⦿ Leader Conf 2

  3. 『A3!』ボイスドラマ『ルーキーズ焼き肉』 (GOLDEN ENCORE! Album)⦿ Rookies BBQ

  4. 『A3!』ボイスドラマ 『たるち&NEOの役作り実況』 ( MANKAIカンパニーミックス公演Single『ウラオモテTEACHER』)⦿ taruchi & NEO Role Creation Livestream

  5. 『A3!』ボイスドラマ 『リーダー会議2.5』 (A3! VIVID Series Album Bonus Purchase)⦿ Leader Conf 2.5

  6. 『A3!』ボイスドラマ 『ルーキーズカレー』 (A3! VIVID Series Album Bonus Purchase)⦿ Rookies Curry

  7. 『A3!』ボイスドラマ「MANKAIチャンネル ~春組編~」 (A3! BRIGHT SPRING Album)⦿ MChannel - Spring

  8. 『A3!』ボイスドラマ「MANKAIチャンネル ~夏組編~」 (A3! BRIGHT SUMMER Album)⦿ MChannel - Summer

  9. 『A3!』ボイスドラマ「MANKAIチャンネル ~秋組編~」 (A3! BRIGHT AUTUMN Album)⦿ MChannel - Autumn

  10. 『A3!』ボイスドラマ「MANKAIチャンネル ~冬組編~」 (A3! BRIGHT WINTER Album)⦿ MChannel - Winter

  11. 『A3!』ボイスドラマ 「MANKAIチャンネル ~春組編~NGテイク集」(A3! BRIGHT Series Album Bonus Purchase) ⦿ MANKAI Channel - Spring Bloopers

  12. 『A3!』ボイスドラマ 「MANKAIチャンネル ~夏組編~NGテイク集」(A3! BRIGHT Series Album Bonus Purchase) ⦿ MANKAI Channel - Summer Bloopers

  13. 『A3!』ボイスドラマ 「MANKAIチャンネル ~秋組編~NGテイク集」(A3! BRIGHT Series Album Bonus Purchase) ⦿ MANKAI Channel - Autumn Bloopers

  14. 『A3!』ボイスドラマ 「MANKAIチャンネル ~冬組編~NGテイク集」(A3! BRIGHT Series Album Bonus Purchase) ⦿ MANKAI Channel - Winter Bloopers

A3! Anime Blu-Ray Bonus:

  • 特典ドラマCD「SEASON SPRING EXTRA EPISODE vol.01」

  • 特典ドラマCD「SEASON SPRING EXTRA EPISODE vol.02」

  • 特典ドラマCD「SEASON SUMMER EXTRA EPISODE vol.01」

  • 特典ドラマCD「SEASON SUMMER EXTRA EPISODE vol.02」

  • 特典ドラマCD「SEASON AUTUMN EXTRA EPISODE vol.01」

  • 特典ドラマCD「SEASON AUTUMN EXTRA EPISODE vol.02」

  • 特典ドラマCD「SEASON WINTER EXTRA EPISODE vol.01」

  • 特典ドラマCD「SEASON WINTER EXTRA EPISODE vol.02」